Σύσταση για απόφαση του Συμβουλίου με την οποία εξουσιοδοτείται να διαπραγματευθεί τους όρους προσχώρησης της Κοινότητας στη Σύμβαση σχετικά με τις διεθνείς σιδηροδρομικές μεταφορές (COTIF)της 9ης Μαίου 1980, όπως τροποποιείται από το πρωτόκολλο του Vilnius της 3ης Ιουνίου 1999 : υποβληθείσα από την Επιτροπή - Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. (Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, 2002)