01987nam a22002531a 4500 1/25430 s2002 lu f 00010 gre d 0254-1483 0254-1475 KT-CO-02-875-GR-C KT-CO-02-875-EN-C 2002/0004 (ACC) 27225 GR-PeUP KET COM (2001) 819 τελικό Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την εφαρμογή του συστήματος διπλού ελέγχου χωρίς ποσοτικά όρια όσον αφορά την εξαγωγή ορισμένων προϊόντων σιδήρου και χάλυβα, καλυπτομένων από τις συνθήκες ΕΚ και ΕΚΑΧ, από τη Δημοκρατία του Καζακστάν προς την Ευρωπαϊκή Κοινότητα: υποβληθείσα από την Επιτροπή/ Επιτροπή των Ευρωπαικών Κοινοτήτων Proposal for a Council Regulation on administering the double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products covered by the EC and ECSC Treaties from Kazakhstan to the European Union: presented by the Commission Βρυξέλλες, Λουξεμβούργο: Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, 7.1.2002 20 σελ. Δίγλωσσο INST UNIPILB KET 20050331 KET COM (2001) 819 τελικό COM (2001) 819 COM (2001) 819 NOLOAN 23 1 http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2001:0819:FIN:EL:PDF http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2001:0819:FIN:EN:PDF